翡翠精品鉴赏与选购不可不知的四个名词 - 祥瑞博客

翡翠精品鉴赏与选购不可不知的四个名词

“种”“水”“老坑种”、“新坑种”是翡翠精品鉴赏与选购不可不知四个名词这里跟朋友们唠唠关于翡翠的 “种”“水”“老坑种”、“新坑种”这个话题。

翡翠精品鉴赏与选购不可不知的四个名词

一、“种”

理论上,我们看到行家说的“种”主要指的是“种份”,“种份”,指的是翡翠的结晶结构。翡翠是由很多小矿物结合而成的岩石,“种”是描述这些矿物颗粒的大小、结合的致密程度。颗粒结合越细,越紧密,“种”就越好,反之,颗粒越大,结合越松散,“种”就越差。理论上讲,这种颗粒的结构,可以进行从最小到最大的科学排列。把目前市场常见的翡翠“种”按从好到差排列,为玻璃种、冰种、金丝种、油种、豆种、干青种。

实际上,现在大家口头不断提到的“种”,就是过去磨玉的老师傅为了将他所见到的翡翠做个简单区分,对没见到这件翡翠的人能有个描述,而随意用生活中的东西做个比拟,非常形象。比方说,像玻璃就叫玻璃种;差一点的,就叫冰种;结晶颗粒大的,就叫豆种;像糯米就叫糯种;有一丝丝绿的分布,就叫金丝种……然后师傅教徒弟,代代相传。这种命名从一开始就是很模糊的,而且不是一种体系,没有系统性,有的时候指种份,有的时候又指颜色,例如“紫翡翠精品鉴赏与选购不可不知的四个名词

二、“水”

“水”就是翡翠的透明程度。透明度越高,水越好;透明度越低,水越差。“水”与“种”有关系,相辅相成,但又是两个概念。有的“种”很细,结晶颗粒很小,但是透明程度不足,也就是“水”不够;有的很透明,也就是“水”好,但是结晶很粗,“种”不好。

 

三、“老坑种”、“新坑种”

对于“种”好同时“水”好的翡翠,行业内往往称之为“老种”,或是“老坑种”,对于“种”、“水”不足的翡翠称之为“新种”或是“新坑种”。说翡翠“种”老,是说这翡翠品质好、细腻通透;说翡翠“种”新,是说翡翠在“种水”成色上不够、细腻通透程度不足。

在过去的某个时间段内,先发现的出产翡翠的坑口(也就是老坑口),所产翡翠的品质好,这些翡翠就被称为“老坑种”,而后来发现的坑口(也就是新坑口),所产的翡翠没有原来的品质好,因此把这些翡翠称为“新坑种”。所以,在当时来说,产自“老坑”的比“新坑”的好,“新坑”、“老坑”说明了一种品质差异。但是现在,新开的坑口不断产出更为优质的翡翠,因此“老坑”与“新坑”的说法,实际上已经没有任何意义。但“老坑种”与“新坑种”的概念还是沿用了下来,它是用过去的说法说现在的事儿。好的翡翠,就是“老坑种”,或称“老种”;成色不足的翡翠,就称“新坑种”或“新种”。

【深度好文】更多详情请戳→→ 祥瑞博客

喜欢 (0)

以玉会友,QQ/微信号: 122238971